Nothing is beautiful when it’s brand-new

Nothing is beautiful when it’s brand-new.

Connoisseur says “if you see it, the parts where most used gets worn out the fastest, that’s where the under-layer of black lacquer surfaces. if these are to show in any other unnatural parts, you can tell that they are fake”

Nothing so special about it. that’s the reason why I don’t like pre-damaged jeans, as they are never really done right. you have to wear it out in your own way till it gets soft and worn out, ripped in some parts. that’s when the true beauty manifests. If I think about it, the time when my jeans are truly beautiful is very short; that is just before they become unwearable.

Nothing is beautiful when it’s brand-new. Only time can make them beautiful. Little have we succeeded in faking the “time” in our attempt to create something beautiful out of a mold. 

See it like you select your own pair of jeans.

%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%82%af%e3%83%a9

根来塗りについて、ある骨董屋が言うには、「もちろん、よく使う部分が一番すり減るわけですから、下の黒漆が表面に出てくるのもそういった部分な訳です。もし不自然な場所で現れるようでしたら、偽物と思って差し支えないかと思います。」

考えてみれば、真偽の判断も、特に難しいことを言っている訳ではない。よく売られているダメージ・ジーンズが、どうも美しいと思えないのはそのせいか、と思い当たる。自分で履きこんで現れる傷みや、生地の変化とは明らかに違う。考えてみれば、ジーンズが一番かっこよく見える瞬間は、ボロボロになって履けなくなる直前くらいかもしれない。

真新しくて、美しいもの、などほとんどない。時間をかけて美しくなるものが、真物だ。その時間を飛び越えようと作られたもので、どれほどが成功しているか。

お気に入りのジーンズを選ぶように、骨董を見定めたって良いんだ。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s